Kada je Chris obolio od raka, prestao je raditi i brinuo je o njemu.
Depois que Chris contraiu câncer, ele parou de trabalhar para cuidar dele.
Pretpostavljam kada stignemo i poènemo raditi... i ako naðemo zemlju kraj vode, možda neæe biti tako loše.
Quando chegarmos, se arranjarmos trabalho, e, quem sabe, um pedaço de terra perto da água, talvez não seja tão mau.
Zemlja je jedino što je važno, za što se vrijedi boriti, raditi i umrijeti.
É a única coisa pela qual se deve trabalhar, lutar, morrer.
Radi za klub, ne može raditi i igrati.
Danny é um empregado do clube..
To je problem, jer mislim da bi trebao raditi i jedno i drugo.
E isto está a causar um problema, porque por que não as duas coisas?
Moja pluæa mogu raditi i s veoma malo kisika.
Meus pulmões são capazes de respirar em uma atmosfera extremamente rarefeita.
Molim vas da prestanete raditi i saslušate me.
Esses aí formavam uma verdadeira equipe de notícias.
Ponekad ne radimo neke stvari... da drugi ne znaju da želimo to raditi... i zato ih ne radimo.
Às vezes, não fazemos coisas, os outros sabem que queremos fazê-las, então não as fazemos.
Želi da prestanem raditi i poènem trenirati.
Ele quer que eu pare de trabalhar e entre em forma.
Dobro, idemo raditi i nek najbolji bend pobijedi.
Ok, então vamos dar duro, e que a melhor banda vença.
Mislim da mogu to raditi i držati sebe dalje od sebe, ako to ima ikakvog smisla.
Acho que consigo fazer isto e manter-me afastado de mim mesmo, se é que isso faz sentido.
Šta god radi dok je na tabletama, može to raditi i bez njih.
O que quer que ele faça tomando ele, ele pode fazê-lo sem.
Ma znate, one gdje moraš raditi i noæu da ispuniš zadane rokove.
Sabem, aquelas que precisam de pessoas à noite para trabalhar.
Postoji šansa, kada dobri deèki skinu posljednji komad cementa s tvog trbuha, da æe svi toksini koji su se nakupili ispod betona jurnuti u tvoje srce, i ono æe prestati raditi i prestat æeš disati.
Há uma chance de, quando removerem o pedaço final de cimento aqui do abdômen, as toxinas que se acumularam sob a carapaça se dirijam para o coração e haja uma síncope.
"Moram raditi i stvarati za uskrsnuæe moje domovine.
"Devo trabalhar e produzir para a ressurreição de minha pátria.
Voleo bi kada bi smo mogli raditi i nešto uzbudljivije.
Mas queria fazer algo mais animado.
Nema odgovora, nema razloga zašto, treba raditi i umirati.
"Não cabe a eles responder, não cabe a eles perguntar, a eles só cabe morrer:
U novoj godini, rješavamo stvari o kojima smo sanjali da æemo raditi... i one druge stvari koje neæemo raditi više nikada.
Nem perguntei quais eram os seus planos para as férias. Não tinha planos. Estava meio que esperando sair com você.
Razmišljala sam šta æeš mi raditi i nisam mogla èekati.
Estava pensando no que ia fazer comigo... e não via a hora.
Ti ne možeš to raditi i nikada neæeš.
Você jamais vai fazer isso. Jamais?
Pa, znam za èinjenicu da možete, uh, raditi i prièati istovremeno.
Sei que você pode trabalhar e falar ao mesmo tempo.
U zavisnosti od struènosti, neki æe raditi i na dizajnu ili æe nabavljati ostatak potrebnih stvari.
Dependendo das especialidades, o resto fará o acabamento, ajudando com o que precisarmos.
Raèunovotkinja sam, ali poèinjem raditi i poreze.
Sou contadora de profissão, mas estou me especializando em impostos.
Prijatelju, kako ja mogu otiæi raditi i ostaviti nju s tobom kad si ti pun sranja?
Cara, como posso ir em turnê e deixá-la com você quando está fazendo merda? Do que está falando?
Onaj tko bude vodio tvrtku æe vjerojatno to raditi i na kraju.
Quem estiver no controle temporário provavelmente estará no final.
Znaèi, imaæeš sigurne odgovore za konkretne stvari, a ostalo æe biti Waldo, a to možeš raditi i dok spavaš.
Então você terá uma rede de coisas concretas e o resto é com o Waldo, que você faz dormindo.
Ništa ne mogu raditi i skinuta sam s dužnosti sve dok fizièki i emocionalno ne zadovoljim standarde.
Não posso fazer nada e fui colocada em tarefas restritiva até eu estar psicologicamente e emocionalmente bem.
Rukovodstvu sam prenio tvoj prijedlog da nastaviš raditi i tak ose iskupiš.
Eu também disse a eles da sua oferta de continuar e se redimir.
Gledaj, kad æeš poèeti raditi i plaæati raèune sama, videæemo kako æeš reagovati kad je nešto jeftino.
Quando você começar a trabalhar e pagar suas contas veremos se recusará uma oferta dessa.
Tvrdnja: "Èiniti najbolje za domovinu znaèi raditi i nešto što ne volim."
"Fazer o melhor para o meu país significa fazer algumas coisas que eu não gosto." Setenta e quatro porcento concordaram com essa afirmação.
Ako necemo, tada prenos moci nece raditi, i vracamo se gde smo bili.
Se não, a transferência de poder não funciona e nada feito.
Prilièno je trapav, ali možemo raditi i s tim.
Certo. Um pouco deselegante, mas pode ser.
Ali samo zato što jer se tièe nas dvojice i stvarno nemam ništa bolje za raditi i mrzim svoj posao.
Mas só porque, se trata de nós dois e eu realmente, sério... Eu não tenho nada melhor para fazer, e eu odeio o meu trabalho.
I zapravo, kada je toplo vreme, mogu to raditi i napolju.
Na verdade, em climas quentes, posso cultivá-lo em áreas abertas.
To možete raditi i napolju i samo pustite da se osuši na vazduhu.
Novamente, você pode fazer isso em área aberta e apenas deixar que seque no ar.
Prave delove. Možemo napraviti kola prave računarske snage, ali ne možemo ih zapravo spojiti da bismo napravili nešto što će zaista raditi i biti prilagodljivo poput ovih sistema.
podemos fazer o circuito com o poder computacional correto, mas ainda não somos capazes de colocar tudo junto para fazer algo que realmente funcione e seja tão adaptativo como estes sistemas.
Ili, mogu reći, pa to bi moglo biti istina ali moramo još raditi i prikupiti još dokaza.
Ou podem dizer: "Bem, talvez seja verdadeiro, mas precisamos trabalhar mais e coletar mais evidências.
Mi to možemo raditi i sa drugim snimcima.
Podemos essencialmente fazê-lo com outros vídeos também.
Možete to raditi i u grupi takođe.
Isso pode ser feito em grupo também.
1.3062169551849s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Depois que Chris contraiu câncer, ele parou de trabalhar para cuidar dele. 